बॉलीवà¥à¤¡ और चोरी की पà¥à¤°à¥‡à¤°à¤£à¤¾
मेहमान का चिटà¥à¤ ा: हेमनà¥à¤¤
विगत दिनों जब बारà¥à¤¬à¤°à¤¾ टेलर ने सहारा टीवी के धारावाहिक करिशà¥à¤®à¤¾ को कॉपीराईट उलà¥à¤²à¤‚घन के आधार पर बंद करवाने की धमकी दी थी तो बॉलीवà¥à¤¡ में सपने बà¥à¤¨à¤¨à¥‡ के कारखाने को तो जैसे साà¤à¤ª सूà¤à¤˜ गया था। हालाà¤à¤•ि बाद में बारà¥à¤¬à¤°à¤¾ मान†मनोवà¥à¤µà¤² से बस में कर ली गईं पर इस घटना से बॉलीवà¥à¤¡ की कई हसà¥à¤¤à¤¿à¤¯à¥‹à¤‚ की कई रातों ओर दिनों की नींद जरूर हराम हो गई होगी। इस घटनाकà¥à¤°à¤® से न केवल बॉलीवà¥à¤¡ की चोरी की आदतों का à¤à¤‚डाफोड़ हà¥à¤† वरनॠइससे दà¥à¤¸à¤°à¥€ “आधार सामगà¥à¤°à¥€” पर उनकी पूरà¥à¤£ निरà¥à¤à¤°à¤¤à¤¾ और हॉलीवà¥à¤¡ से जà¥à¥œà¥€ अदृशà¥à¤¯ नाà¤à¤¿à¤°à¤œà¥à¤œà¥‚ का खà¥à¤²à¤¾à¤¸à¤¾ हो गया। यह निंदनीय पà¥à¤°à¤µà¥ƒà¤¤à¥à¤¤à¤¿ बॉलीवà¥à¤¡ में सरà¥à¤µà¤µà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥à¤¤ कà¥à¤¯à¥‹à¤‚ है? मेरा मानना है कि इसके बीज काफी पहले बो दिठगये थे।
बॉलीवà¥à¤¡ का जनà¥à¤® उसके नाम की तरह हॉलीवà¥à¤¡ की कोख से हà¥à¤† है। उसकी शà¥à¤°à¥à¤†à¤¤ चलचितà¥à¤° और बोलती फिलà¥à¤®à¥‹à¤‚ के अविषà¥à¤•ार के लगà¤à¤— बाद ही हà¥à¤ˆà¥¤ उन दिनों यह आम बात थी कि निरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤• या निरà¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾ या अà¤à¤¿à¤¨à¥‡à¤¤à¤¾ â€(या सà¤à¥€) अंगà¥à¤°à¥‡à¤œà¤¼ या अमरीकी हों। उस समय के कई विशिषà¥à¤Ÿ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥€à¤¯ निरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤•ों ने इस कला में महारत हासिल करने के लिठविदेश में पà¥à¤°à¤¶à¤¿à¤•à¥à¤·à¤£ à¤à¥€ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ किया। (दादासाहेब फालà¥à¤•े à¤à¥€ 1910 में बनी “द लाईफ आफ कà¥à¤°à¤¾à¤ˆà¤¸à¥à¤Ÿ” से पà¥à¤°à¥‡à¤°à¤¿à¤¤ हà¥à¤ थे जो उनà¥à¤¹à¥‹à¤‚ने बमà¥à¤¬à¤ˆ में देखी थी।) इससे पशà¥à¤šà¤¿à¤® का पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ अवशà¥à¤¯à¤®à¥à¤à¤¾à¤µà¥€ रूप से पड़ा। दरअसल हमने इस पशà¥à¤šà¤¿à¤®à¥€ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ से शà¥à¤°à¥à¤†à¤¤à¥€ दौर में काफी कà¥à¤› सिखा है और आज जो à¤à¥€ हम हैं (कà¥à¤› कà¥à¤·à¥‡à¤¤à¥à¤°à¥‹à¤‚ में) उसका बहà¥à¤¤ सा शà¥à¤°à¥‡à¤¯ इसको जाता है। दà¥à¤°à¥à¤à¤¾à¤—à¥à¤¯à¤µà¤¶, à¤à¤¾à¤°à¤¤ के लिये (आपके नजरिये पर निरà¥à¤à¤° है) इन बाहरी ततà¥à¤µà¥‹à¤‚ का दिया सहारा या नियंतà¥à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥€à¤¯ सिनेमा की आतà¥à¤®à¤¾ में गहरा समा गया पà¥à¤°à¤¤à¥€à¤¤ होता है।
राजकपूर सदृश शोमैन à¤à¥€ पीछे नहीं रहे। अपने चारà¥à¤²à¥€ चैपलिन नà¥à¤®à¤¾ खानाबदोश किरदारों के दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ उनà¥à¤¹à¥‹à¤‚ने दरà¥à¤¶à¤•ों का दिल जीतने की ठान ली। यह काम कर गया, और वो अकेले नहीं थे। इस पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤‚à¤à¤¿à¤• वà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾ का हà¥à¤¬à¤¹à¥‚ खाका पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— कर दूसरे फिलà¥à¤® निरà¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾à¤“ं ने à¤à¥€ सफलता हासिल की। बॉलीवà¥à¤¡ की सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥€ उसकी वà¥à¤¯à¤¥à¤¾ है। बमà¥à¤¬à¤ˆ में होते हà¥à¤ इस उदà¥à¤¯à¥‹à¤— को गैर वà¥à¤¯à¤µà¤¸à¤¾à¤¯à¤¿à¤• तौर पर चलाया जा सकता है à¤à¤²à¤¾! जाहिर है, यहाठचलचितà¥à¤° को संचार के नहीं निवेश के माधà¥à¤¯à¤® के रूप में देखा जाता है।
à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥€à¤¯ दरà¥à¤¶à¤• वरà¥à¤— दूसरों से काफी à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ है; बस उनका पैसा वसूल होना चाहिà¤à¥¤ à¤à¤• कठिन और थकानेवाले दिन के उपरांत उनà¥à¤¹à¥‡à¤‚ शà¥à¤¦à¥à¤§ मनोरंजन चाहिà¤, सामाजिक समसà¥à¤¯à¤¾à¤“ं पर कोई पाठनहीं। नतीजन, à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥€à¤¯ सिनेमा की मà¥à¤–à¥à¤¯à¤§à¤¾à¤°à¤¾ जलà¥à¤¦à¥€ ही फारà¥à¤®à¥‚ला फिलà¥à¤®à¥‡à¤‚ बनाने तक सिमट गई। जो à¤à¥€ चलचितà¥à¤° इस पà¥à¤°à¤¥à¤¾ को तोड़ता उसे “कला सिनेमा” करार दे कर बड़े शहरों और दूरदरà¥à¤¶à¤¨ पर रविवार दोपहर के पà¥à¤°à¤¸à¤¾à¤°à¤£ समय तक सीमित कर दिया जाता। हैरत की बात नहीं कि बॉलीवà¥à¤¡ के फिलà¥à¤®à¤•ारों की पà¥à¤¶à¥à¤¤à¥‡à¤‚ निरà¥à¤®à¤¾à¤¤à¤¾à¤“ं के à¤à¤• ही उदà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¥à¤¯ की पूरà¥à¤¤à¤¿ के लिठउसके हाथ की कठपà¥à¤¤à¤²à¤¿à¤¯à¤¾à¤‚ बनती रही हैं, बॉकà¥à¤¸ आफिस पर सफलता। “सड़क” से “जिसà¥à¤®” तक, निरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤•ों को लगता है कि उनके पास “हिट” बनाने का सीधा जवाब मौजूद है। किसी सफल हॉलीवà¥à¤¡ चलचितà¥à¤° का हिनà¥à¤¦à¥€ पà¥à¤°à¥à¤¨à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤®à¤¾à¤£ कर इकà¥à¤•ा दà¥à¤•à¥à¤•ा जगह बदलाव कर दिया और तैयार हो गई à¤à¤• “पà¥à¤°à¥‡à¤°à¤¿à¤¤” पटकथा। क़ैद नाज़मी ने द वीक में अपने लेख बॉलीवà¥à¤¡ कॉपीकैटà¥à¤¸ में पटकथा लेखक की दà¥à¤ƒà¤–द दासà¥à¤¤à¤¾à¤¨ का बà¥à¤¯à¥Œà¤°à¤¾ दिया है। कोई चलचितà¥à¤° उदà¥à¤¯à¥‹à¤— जो अपने पटकथा लेखकों के साथ इतना बà¥à¤°à¤¾ बरà¥à¤¤à¤¾à¤µ करता हो वह à¤à¤²à¤¾ सà¥à¤µà¤¸à¥à¤¥ पà¥à¤°à¤µà¥ƒà¤¤à¥à¤¤à¤¿ या मौलिकता की डींग कैसे मार सकता है? पर ये à¤à¥€ मानना होगा कि सिनेमा निरà¥à¤®à¤¾à¤£ करने वाले हर देश ने हॉलीवà¥à¤¡ के रदà¥à¤¦à¥€ फारà¥à¤®à¥à¤²à¤¾ का अनà¥à¤¸à¤°à¤£ करने का पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ किया है। à¤à¤¸à¥‡ में सिरà¥à¤« बॉलीवà¥à¤¡ पर कà¥à¤¯à¥‹à¤‚ ऊà¤à¤—ली उठाई जाà¤?
इसके विपरीत कि à¤à¤¾à¤°à¤¤ (और काफी हद तक बॉलीवà¥à¤¡) रिकॉरà¥à¤¡ संखà¥à¤¯à¤¾ में फिलà¥à¤®à¥‹à¤‚ का निरà¥à¤®à¤¾à¤£ करता है, हमने हॉलीवà¥à¤¡ (या विशà¥à¤µ सिनेमा) पर शायद ही कोई असर डाला होगा। नजर डालें 1960 की फà¥à¤°à¤¾à¤‚सिसी नई लहर पर (जिसने हॉलीवà¥à¤¡ के सिनेमा निरà¥à¤®à¤¾à¤£ में कà¥à¤°à¤¾à¤‚ति ला दी) या इतालवी नवीन वासà¥à¤¤à¤µà¤¿à¤•ता वादी सिनेमा पर या जापानी कला-कौशल यà¥à¤•à¥à¤¤ सिनेमा (सà¥à¤Ÿà¤¾à¤° वारà¥à¤¸ कà¥à¤°à¥à¤¸à¤¾à¤µà¤¾ की समà¥à¤°à¤¾à¤ˆ चलचितà¥à¤°à¥‹à¤‚ से पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ हà¥à¤† था) अथवा चीन और हांगकांग के कà¥à¤‚ग फू चलचितà¥à¤°à¥¤ बॉलीवà¥à¤¡ ने कà¥à¤¯à¤¾ बदला है? कà¥à¤› नहीं। हमारे लिठयह à¤à¤•†तरफा रासà¥à¤¤à¤¾ रहा है।
अगरचे कोलकाता उचà¥à¤š नà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤²à¤¯ ने बारà¥à¤¬à¤°à¤¾ की अरà¥à¤œà¥€ खारिज न कर कोई दृषà¥à¤Ÿà¤¾à¤‚त पेश किया होता तो हो सकता है कि बॉलीवà¥à¤¡ की नींद खà¥à¤²à¤¤à¥€ और सबक सीखा होता। उसके बिना बॉलीवà¥à¤¡ बस इसी विशà¥à¤µà¤¾à¤¸ पर आगे बà¥à¤¤à¤¾ रहेगा कि हॉलीवà¥à¤¡ तो है ही “पà¥à¤°à¥‡à¤°à¤£à¤¾” पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ करने के लिà¤à¥¤
इस पखवाड़े के मेरे मेहमान हेमनà¥à¤¤ कà¥à¤®à¤¾à¤° फिलà¥à¤®à¥‹à¤‚ के दीवाने हैं। यहाठतक कि वे रिरà¥à¤œà¤µà¥‰à¤¯à¤° डॉगà¥à¤¸ के पातà¥à¤° à¤à¤¡à¥€ कि तरह “नाईस गाई” कहलाना पसंद करते हैं। मूलतः मदà¥à¤°à¤¾à¤¸ निवासी हेमनà¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤¤à¥€à¤¯ और हॉलीवà¥à¤¡ पर पैनी नज़र रखते हैं और हर तिमाही अपना बà¥à¤²à¥‰à¤— टेमà¥à¤ªà¤²à¥‡à¤Ÿ जरूर बदलते हैं (मज़ाक कर रहा हà¥à¤ यार)। अपने मà¥à¤–à¥à¤¯ चिटà¥à¤ े के अलावा हेमनà¥à¤¤ तमिल सिनेमा पर खास चरà¥à¤šà¤¾ अपने अनà¥à¤¯ बà¥à¤²à¥‰à¤— टीकाड़ा में करते हैं।